نحتاج الى دوبريف We Need a Dobrev

by mkleit

Image

هذا الرجل المعمر اسمه دوبري دوبريف، 99 سنة، يقطن في مدينة صوفيا، بلغاريا. فقد سمعه في الحرب العالمية الثانية وقد أمضى عقود يسير لمدة 25 كيلومتر يوميا للتسول وجمع المال.

ولكن دوبريف لم يتسول لنفسه، لأنه كانت تكفيه حوالي 100$ شهريا، بل كان يعطي كل ما جمعه من مال عبر السنين (حوالي 40,000 يورو) الى دار أيتام لا يستطيع تسديد ديونه. فلا يبقي شيئا له، بل كله يذهب الى الدار. فالبعض يسمونه “القديس بايلوفو”، نسبة الى مكان ولادته.

ويسمونه في صوفيا “ديادو دوبري” أي الأب دوبري، والذي مثّل رمز لكل ما يتعلق بالعطاء واللا أنانية. فإن أردتم قدوة حية، هذا هو السيد دوبريف.

This old man is Dobri Dobrev, 99 years old, he lives in Sofia, Bulgaria. He lost his hearing during the Second World War and has spent decades walking for 25 kilometers daily to beg and collect money.

But Dobrev wasn’t collecting money for himself, for only around 100$ per month were enough for him to live. He gave all what he has collected of money over the years (around 40,000 Euros) to an orphanage that can’t pay its bills. Thus he keeps nothing for himself, all goes to the orphanage. So some call him “Saint of Baylovo”, in accordance to his birth-place.

They call him in Sofia “Dyado Dobri” (Grandpa Dobri), whom presented a symbol in giving and selflessness. If you wanted a model in modern life, it is Mr. Dobrev.

Image

Advertisements

Freedom to Speak, Respectfully.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: